Certificate
for the King Carol I Centennial Medal
Brevet
pentru Medalia "Centenarul Regelui Carol I"
1939
This is an original award document for the Carol
I Centennial medal numbered 272182. It is awarded to Ionescu Paraschiv
who held the rank of Soldat (Private) in the Romanian Army.
The Brevet reads:
MINISTERUL REGAL AL AFACERILOR STRAINE
CANCELARIA ORDINELOR
BREVET
PENTRU
"MEDALIA CENTENARULUI REGELUI CAROL I"
MEDALIA CENTENARULUI REGELUI CAROL I s'a conferit
D Soldat Ionescu
Paraschiv ctg. 1939 Dui Reg. 19 Artilerie
I s'a eliberat acest Brevet, conform Decretului
Regal Nr, 1915 din 5 Mai 1939, publicat in <<Monitorul
oficial>> Nr. 106 din 9 Mai 1939.
MINISTRUL AFACERILOR STRAINE
Prezentul Brevet s'a incredintat titularului de
CANCELAR AL ORDINELOR
Comendantul Regimentului 19 Artilerie
Colonel (signature unreadable)
Translation:
Royal Minister of Foreign Affairs
Office of awards
Certificate
for (the)
King Carol I Centennial Medal
(The) King Carol I Centennial Medal is confered
upon Soldat (Private) Ionescu Paraschiv ctg. (in the year?) 1939 from Regiment
19 Artillery
This Brevet is given to conform to Royal Decree
Nr. 1915 from 5 May 1939, published in "Monitorul
oficial" (Official Monitor) Nr. 106 from 9 May
1939.
Minister of Foreign Affairs
This Brevet is presented to the above named individual by
Office of Awards
Regimental commander of the 19 Artillery
Colonel (signature unreadable)
|